Gea-bock HG22Р User Manual

D GB F E I Ru109637-11.2014-DGbFEIRuengineering for a better world GEA Refrigeration TechnologiesGEA Bock Compressor HG22PIstruzioni per I'insta

10 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu4| Montaggio del compressoreINFO! I compressori nuovi vengono riempiti in fabbrica con gas inerte(az

D GB F E I Ru1109637-11.2014-DGbFEIRu4.5 Installazione del tubo di aspirazione e di mandataINFO! Una installazione a regola d'arte dei tubi

12 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRuAprireilraccordodiservizioStelo: ruotarlo di 1/2 1 giro verso destra. —> Raccordo di servizio aperto / v

D GB F E I Ru1309637-11.2014-DGbFEIRu5| Collegamento elettrico 5 Collegamento elettrico  PERICOLO! Alta tensione!Pericolo di scarica ele

14 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu              

D GB F E I Ru1509637-11.2014-DGbFEIRu              

16 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu5| Collegamento elettrico Anschluss des Auslösegerätes MP 10Der elektrische Anschluss des MP 10 ist gemäß Scha

D GB F E I Ru1709637-11.2014-DGbFEIRu5| Collegamento elettrico Il compressore ed il dispositivo di protezione elettronico MP 10 sono pronti a funzi

18 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu6| Messa in funzione6.1 Operazioni preliminari per la messa in funzione6.4 Evacuazione Evacuare dapprima l&ap

D GB F E I Ru1909637-11.2014-DGbFEIRu6| Messa in funzionePRECAUZIONE! Indossareabbigliamentoprotettivopersonalequaliocchialieguantiprotettiv

2 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRuInformazioni su queste istruzioniPrima di procedere al montaggio e all'uso del compressore leggere queste is

20 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu7.1 Operazioni preliminari7.2 Lavoridaeseguire7| ManutenzionePer garantire una sicurezza di esercizio ed una

D GB F E I Ru2109637-11.2014-DGbFEIRu7.6 Messa fuori funzioneChiudere le valvole d'intercettazione del compressore. Aspirare la miscela

22 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu8| Dati tecniciTipoNu-mero di cilin-driCilindrata50 / 60 Hz(1450 / 1740 1/min)Dati elettrici Peso Raccordi

D GB F E I Ru2309637-11.2014-DGbFEIRu9| Dimensioni e raccordiSVDVTubo di aspirazioneTubo di pressione vedi dati tecnici, Capitolo 8

24 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu10| Dichiarazione di conformità e di montaggioDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE 03per l'utilizzo del compresso

D GB F E I Ru2509637-11.2014-DGbFEIRuGentile cliente,i compressori GEA Bock sono prodotti di qualità pregiati, afdabili e di facile man

26 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu09637-11.2014-DGbFEIRu © GEA Group AG. All rights reserved.La GEA Group é una società globale di ingegneria mec

D GB F E I Ru309637-11.2014-DGbFEIRuSommario Pagina 1 Sicurezza 4 1.1 Identicazione delle avvertenze sulla sicurezza: 1.2 Qual

4 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu1.1 Identicazionedelleavvertenzesullasicurezza:PERICOLO! Indicaunasituazionepericolosache,senonvie

D GB F E I Ru509637-11.2014-DGbFEIRuLe presenti istruzioni per l'installazione descrivono l'HG22P nella versione standard prodott

6 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu123456789101112132| Descrizione del prodotto2.1 Brevedescrizione• Compressore a stantuffo semiermetico a due c

D GB F E I Ru709637-11.2014-DGbFEIRuTypschild (Beispiel)123451312711610891 Typbezeichnung2 Maschinennummer3 maximaler Betriebsstrom4 Anlaufstrom

8 D GB F E I Ru09637-11.2014-DGbFEIRu3| Campi d'impiego ATTENZIONE! Il funzionamento del compressore è possibile entro i limiti d'impieg

D GB F E I Ru909637-11.2014-DGbFEIRuSu richiesta possiamo fornire versioniperaltrisettoriR134aR407CR404A/R507R22Fig. 5Fig. 6Fig. 7Fig. 8Campo d&a